MARLBOROUGH, Massachusetts, 25 de febrero de 2026 (GLOBE NEWSWIRE) -- IPG Photonics Corporation (NASDAQ: IPGP), líder mundial en tecnología de láser de fibra, ha anunciado hoy que la División Local del Tribunal Unificado de Patentes (UPC), con sede en Mannheim (Alemania), ha dictado una resolución en un caso de infracción de patente interpuesto por Trumpf SE & Co. KG («Trumpf»).
El tribunal dictaminó que determinados modelos de láseres de haz de modo ajustable (AMB) de IPG, utilizados en aplicaciones de soldadura y corte, infringían la patente europea n.º 2.951.625. La resolución afecta a determinados productos láser AMB comercializados en siete Estados miembros contratantes de la UPC, entre ellos Alemania, Francia e Italia, lo que supone menos del 1 % de las ventas totales de IPG.
La empresa está aplicando medidas de contingencia para apoyar a los clientes de AMB. Los demás láseres de IPG no se vieron afectados por la demanda y la gama de productos de IPG sigue estando ampliamente disponible. Las medidas a las que puede acogerse el titular de la patente, entre las que se incluyen una orden judicial, la retirada del producto y una indemnización por daños y perjuicios, se determinarán en una fecha posterior, una vez que se hayan cumplido las condiciones necesarias.
IPG, con todo respeto, discrepa de la decisión y tiene previsto presentar un recurso ante el Tribunal de Apelación de la UPC.
Póngase en contacto con
Eugene Fedotoff
Director sénior de Relaciones con los Inversores
IPG Photonics Corporation
508-597-4713
efedotoff@ipgphotonics.com
Acerca de IPG Photonics Corporation
IPG Photonics Corporation es líder en láseres de fibra de alta potencia y amplificadores utilizados principalmente en el procesamiento de materiales y otras aplicaciones diversas. La misión de la empresa es desarrollar soluciones láser innovadoras que hagan del mundo un lugar mejor. IPG cumple esta misión ofreciendo un rendimiento, una fiabilidad y una facilidad de uso superiores a un coste total de propiedad inferior en comparación con otros tipos de láser y herramientas no láser, lo que permite a los usuarios finales aumentar la productividad y reducir los costes. IPG tiene su sede en Marlborough, Massachusetts, y cuenta con más de 30 instalaciones en todo el mundo. Para más información, visite www.ipgphotonics.com.
Declaración de puerto seguro
La información y las declaraciones facilitadas por IPG y sus empleados, incluidas las declaraciones contenidas en este comunicado de prensa, que se refieran a planes, acontecimientos o resultados futuros constituyen declaraciones prospectivas. Estas declaraciones conllevan riesgos e incertidumbres. Cualquier declaración incluida en este comunicado de prensa que no sea una declaración de hechos históricos constituye una declaración prospectiva, incluidas aquellas relacionadas con el porcentaje de las ventas totales afectadas por la decisión, las medidas correctivas que se determinen en un momento posterior, la implementación de medidas de contingencia para garantizar la continuidad del servicio y la asistencia a los clientes, así como la presentación de un recurso de apelación y la solicitud de otras medidas de reparación ante el Tribunal de Apelación de la UPC. Entre los factores que podrían hacer que los resultados reales difieran sustancialmente se incluyen riesgos e incertidumbres, como los riesgos asociados a la propiedad intelectual y los litigios, así como otros riesgos identificados en los documentos presentados por IPG ante la SEC. Se recomienda a los lectores que consulten los factores de riesgo descritos en el Informe Anual de IPG en el Formulario 10-K (presentado ante la SEC el 23 de febrero de 2026) y en los informes de IPG presentados ante la SEC, según corresponda. Los resultados, acontecimientos y el rendimiento reales pueden diferir sustancialmente. Se advierte a los lectores que no se basen en las declaraciones prospectivas, que solo son válidas a la fecha del presente documento. IPG no asume ninguna obligación de actualizar las declaraciones prospectivas que puedan realizarse para reflejar acontecimientos o circunstancias posteriores a la fecha del presente documento o para reflejar la ocurrencia de acontecimientos imprevistos.
